Aantekeningen bij de Bijbel: 1 Kronieken 27:24

Bijbelvers
Context
Vertalingen

1 Kronieken 27:24

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Joab, de zoon van Zeruja, [22]had begonnen te tellen, maar [23]hij voleindde het niet, omdat er deshalve [24]een grote toorn over Israel gekomen was; daarom is [25]het getal niet opgebracht [26]in de rekening der kronieken van den koning David.
22. Te weten, al de Israelieten, die boven de twintig jaren oud
waren, 2 Sam.24:.
23. Want hij telde Benjamin en Levi niet, omdat hij deze telling
niet gaarne maar tegen zijn dank deed. Zie hfdst.21 vs.6.
24. Versta, den brandenden toorn Gods, dat is, de hittige
pestilentie; 2 Sam.24:13.
25. Te weten, het volle getal, want Joab heeft Levi en Benjamin
niet geteld, hfdst.21 vs.6. Anderen verstaan dit alzo, dat David,
leedwezen hebbende, niet gewild heeft dat men dit in de
stadsboeken zou aantekenen; doch God heeft gewild dat het in de
boeken der Heilige Schriftuur zou aangetekend worden.
26. Hebreeuws, in het getal.

Mede mogelijk dankzij